FAQ

隨時更新,請大家踴躍給予意見。

  1. 什麼是 FAQ?
  2. 什麼是 SPDIF?
  3. 光纖、同軸數位、SPDIF,到底是什麼關係?
  4. 什麼是 DAC?
  5. 什麼是 D/A?
  6. 什麼是 ADC?
  7. 什麼是 A/D?
  8. 我需要將 DVD 光碟機上的 SPDIF 接至音效卡才能聽到 AC-3 嗎?
  9. 我可以將 Digital DIN 插入有 G9 輸入的喇叭嗎?這樣是數位還是類比?
  10. 2 聲道喇叭與 2.1 聲道喇叭有什麼不同?
  11. 4.1 聲道喇叭有獨立的 .1 重低音輸入嗎?
  12. 為什麼我的音效卡是四聲道的,但是聽 CD 時只有前方兩聲道有聲音?
  13. 為什麼我的音效卡一播放 MP3 就聽不到 ICQ 的聲音了?
  14. 為什麼我不能同時聽到 MP3 與遊戲中的音樂音效?
  15. 遊戲中可以選用 DOLBY SURROUND,要如何使用?
  16. 喇叭規格中的 R.M.S. 與 P.M.P.O. 是什麼?
  17. 什麼是 SRC?
  18. 什麼是主動式喇叭?什麼是被動式喇叭?
  19. 聽說 Windows98 有內建 Roland 的軟體音源,我該怎麼使用?
  20. 為什麼某些電腦上可以啟動『在此 CD-ROM 裝置上啟動數位音訊』?
  21. 我的音效卡有數位輸出,但是我在看 DVD 時,卻無法得到 Dolby Digital 5.1?
  22. 本站有提過一個『驊訊光纖子卡』,但這東西到底在哪裡才有賣?
  23. 我看不懂「注音符號」,到底是對應哪些中文字呢?
  24. 我使用 SB Live!(含 5.1)用數位線接至外部的解碼器,但是喇叭測試時我只聽得到「前左」與「前右」?
  25. 我使用XXX音效卡,該配什麼喇叭最好?(我使用XXX喇叭,該配什麼音效卡最好?)
  26. 什麼是 Bi-Wire?什麼是 Bi-Amp?
  27. 什麼是 AC’97 音效?
  28. 什麼是 CODEC?
  29. 我將 SB Live! 與 DTT2500D 接起來,為什麼測試喇叭時只能聽到兩聲道?但是我的 DVD 5.1 聲道正常啊?
  30. 什麼是頻率響應、動態範圍、訊噪比、總諧波失真呢?
  31. 為什麼我的 SB Live! 5.1(或 SB Audigy)已經設定為 5.1 聲道輸出,但是在聽音樂以及看 VCD 時,中央聲道無聲呢?

  1. 什麼是 FAQ?
    FAQ 是 Frequently Asked Questions 的縮寫,就是『時常被詢問到的問題』。本站這一頁,也就是將這些常見的 FAQ,整理出來,並附上簡答,以避免陸陸續續的新手提出相同的問題。

    ▲TOP

  2. 什麼是 SPDIF?
    SPDIF 比較嚴謹的寫法是 S/PDIF,是 SONY/PHILIPS Digital Interface 的縮寫。SPDIF 制訂於 80 年代,正是推動 CD 規格的 SONY 與 PHILIPS 這兩大廠商的合作產物。最初是為了家用的 CD player 以及 DAT 錄音座而設計。SPDIF 是一個數位訊號的傳遞規格,可以是 PCM、AC3、DTS 等訊號。

    ▲TOP

  3. 光纖、同軸數位、SPDIF,到底是什麼關係?
    SPDIF 數位訊號可以用同軸(coaxial)端子來傳遞數位訊號,但是只要把這個訊號轉變為光,就可以用光纖(optical)來傳遞。所以同樣是聲音的數位訊號,可以用同軸端子(用電),也可以用光纖端子(用光)來傳遞,雖然傳遞的媒介不同,但是內容卻是一樣的。習慣上,當我們說 SPDIF 輸出時,一般都是指使用同軸端子的情況。

    ▲TOP

  4. 什麼是 DAC?
    DAC 是 Digital to Analog Converter 的縮寫,也就是數位→類比轉換器之意。

    ▲TOP

  5. 什麼是 D/A?
    Digital to Analog,數位轉類比的動作。

    ▲TOP

  6. 什麼是 ADC?
    ADC 是 Analog to Digital Converter 的縮寫,也就是類比→數位轉換器之意。

    ▲TOP

  7. 什麼是 A/D?
    Analog to Digital,類比轉數位的動作。

    ▲TOP

  8. 我需要將 DVD 光碟機上的 SPDIF 接至音效卡才能聽到 AC-3 嗎?
    不需要。DVD 光碟機上如果有 SPDIF 介面,也只有在以音樂播放模式時才會輸出 PCM 訊號,觀看 DVD 時,光碟機上的 SPDIF 並無作用。AC-3 或 dts 訊號是藉由 IDE/SCSI 排線傳遞的。

    ▲TOP

  9. 我可以將 Digital DIN 插入有 G9 輸入的喇叭嗎?這樣是數位還是類比?
    Digital DIN 是 Creative 音效卡與其喇叭專用的接頭,傳遞的是數位訊號。G9 接頭在外觀上看起來與 Digital DIN 是完全一樣的,但傳遞的是類比訊號。所以,接頭雖然能夠交換使用,但卻不能聽到正確的聲音。

    ▲TOP

  10. 2 聲道喇叭與 2.1 聲道喇叭有什麼不同?
    其實這兩種喇叭只是外觀的不同。2.1 聲道喇叭顧名思義,有一個單獨的重低音箱。實際運作時,這一個重低音箱是發出左右兩聲道的低頻部分。在訊號的連接上,不論是 2 聲道還是 2.1 聲道喇叭,都是左右兩聲道輸入,2.1 聲道喇叭並沒有 .1 重低音的輸入端子,所以這兩種喇叭,本質上並沒有什麼不同。

    ▲TOP

  11. 4.1 聲道喇叭有獨立的 .1 重低音輸入嗎?
    沒有。就像 2 聲道與 2.1 聲道喇叭的差別一樣,4.1 聲道的喇叭,其實本質上是 4 聲道的,.1 重低音聲道是至少是前方二聲道的低頻部分,製作嚴謹的 4.1 聲道喇叭,其 .1 重低音聲道是將四個聲道的低頻部分都分離出來後發出。因此,4.1 聲道喇叭其實是 4 聲道喇叭,不具備 .1 重低音獨立輸入端子。

    ▲TOP

  12. 為什麼我的音效卡是四聲道的,但是聽 CD 時只有前方兩聲道有聲音?
    如果您的音效卡是 SB Live! 系列,只要將混音器中的『錄音』部分,選擇到 CD,就會有前後四聲道的效果。如果你不是使用 SB Live! 系列的音效卡,狀況通常是因為這些音效卡並沒有將 CD 聲音也複製到後聲道的功能。一定要聽四聲道的 CD 音樂的話,建議您安裝 Media Player 7 來播放,因為這個程式是採用抓音軌後以 wave 資料再送到音效卡的方式播放,所以通常都會有四聲道效果出現。您也可以去尋找給 Winamp 使用的 cd_reader 這個 plug-in,也同樣是採用抓音軌後送 wave 的方式在播放 CD 音樂。但我們要提醒您,CD 本來就是二聲道的喔!

    ▲TOP

  13. 為什麼我的音效卡一播放 MP3 就聽不到 ICQ 的聲音了?
    有一些音效卡在驅動程式上,只允許一個應用程式去使用他,所以產生了這樣的情況。而有的音效卡允許多個應用程式一起去使用他,就不會有此困擾。如果您有這樣的困擾,試著尋找你自己這張音效卡的 WDM 驅動程式,換掉你原本的驅動程式,則可以解決這個問題。

    ▲TOP

  14. 為什麼我不能同時聽到 MP3 與遊戲中的音樂音效?
    這一個問題和上一個問題是一樣的,請參考上一個問題的解答。

    ▲TOP

  15. 遊戲中可以選用 DOLBY SURROUND,要如何使用?
    選用此功能,您必須外接有標示 DOLBY PRO LOGIC SURROUND 的解碼器,由解碼器來產生後環繞聲音。此功能並不需要多聲道的音效卡,也不需要支援 A3D/EAX/DS3D,只要是音效卡就能輸出含 DOLBY PRO LOGIC 編碼的聲音,解碼器收到後就會產生正確的效果了。這一個 DOLBY SURROUND 的編碼功能,並非音效卡提供,而是遊戲本身即時運算的結果。

    ▲TOP

  16. 喇叭規格中的 R.M.S. 與 P.M.P.O. 是什麼?
    如果是標示R.M.S.功率的,通常數字是較小的,在數十瓦特(Watt)到一、兩百瓦特;而如果是標示P.M.P.O.功率,數字往往是數百瓦特到數千瓦特。這兩種不同的標示法,數字相差甚大,常常讓人搞不清楚,甚至被拿來灌水當作廣告手段,結果消費者難以挑選適合的產品或者根本就被矇騙過去。

    基本上,R.M.S. 功率是比 P.M.P.O. 功率有意義得多,R.M.S. 即 Root Mean Square,在物理意義上,R.M.S. 功率即是以電壓訊號對於時間的變化,取其方均根,再進一步求得功率值,也就是代表真正的平均功率;而 P.M.P.O. 是 Peak Music Power Output,這是一個音響界才有的名詞,實際上並沒有嚴格的物理定義,它的意義是表示聲音訊號在瞬間可以衝上一個尖峰,取這個尖峰電壓訊號強度來求得功率值。

    ▲TOP

  17. 什麼是 SRC?
    SRC 的全名是 Sample Rate Converter。幾乎可以這麼說,娛樂用途的音效卡,為了遵循 Intel 制訂的 AC97 規格,所以在音效卡上都有這一個 SRC 的存在。目的是將所有的數位訊號都轉為 48Khz 再做處理。

    ▲TOP

  18. 什麼是主動式喇叭?什麼是被動式喇叭?
    主動式喇叭就是內含擴大機的喇叭,被動式喇叭則需要一台額外的擴大機去推它才會響。一個很簡單的看法是:需要接上電源插座的就是主動式喇叭,反之則是被動式喇叭。

    ▲TOP

  19. 聽說 Windows98 有內建 Roland 的軟體音源,我該怎麼使用?
    請參閱本站『
    WDM 驅動程式能帶來什麼?』一文。

    ▲TOP

  20. 為什麼某些電腦上可以啟動『在此 CD-ROM 裝置上啟動數位音訊』?
    請參閱本站『
    WDM 驅動程式能帶來什麼?』一文。

    ▲TOP

  21. 我的音效卡有數位輸出,但是我在看 DVD 時,卻無法得到 Dolby Digital 5.1?
    除了詳細檢查 DVD 播放軟體的設定部分,有沒有選擇 SPDIF OUT 之類的選項外,請注意,如果您的作業系統是 Windows2000,請確認有安裝 SP2 與 DirectX 8.0 以上的版本,並且對照本站的「
    多聲道輸出與數位輸出比較表」一文。

    ▲TOP

  22. 本站有提過一個『驊訊光纖子卡』,但這東西到底在哪裡才有賣?
    由於這張子卡的原始設計來自驊訊,所以稱為驊訊光纖子卡。想要在市面上找一個叫做『驊訊光纖子卡』的產品的話,那是找不到的。這張子卡會隨著提供光纖輸出入功能的 CMI8738 音效卡一起販賣,已知的包括有麗台 WinFast 4XSound、MD-Mate 等音效卡。

    ▲TOP

  23. 我看不懂「注音符號」,到底是對應哪些中文字呢?
    即使在台灣,使用注音符號代替中文字,也不是正確的用法。站在本站的立場,並不贊成台灣的朋友使用注音符號去代替中文字,但是仍然在這裡提出一個對照,方便全世界的華人作為閱讀文章時的參考:
    • ㄉ:的
    • ㄋ:呢
    • ㄌ:了
    • ㄚ:啊

    ▲TOP

  24. 我使用 SB Live!(含 5.1)用數位線接至外部的解碼器,但是喇叭測試時我只聽得到「前左」與「前右」?
    因為在一般的狀態下,數位輸出僅僅是 PCM 2 聲道而已。這時候的數位輸出只有前方主聲道的內容。由於 SB Live!(含 5.1)不包含「即時將多聲道訊號壓縮成 AC-3」的功能,所以無法在測試喇叭時,達到預期「以一條數位線輸出即時的多聲道訊號」效果。只有觀看 DVD 影片時,錄製了 AC-3 或 DTS 數位訊號,加上軟體的設定正確,才能讓解碼器解出 5.1 聲道的訊號,但這個不是「即時」,是影片裡面已經錄製好的音軌內容。

    ▲TOP

  25. 我使用XXX音效卡,該配什麼喇叭最好?(我使用XXX喇叭,該配什麼音效卡最好?)
    二聲道的音效卡,就配兩聲道的喇叭;多聲道的音效卡,就配多聲道的喇叭。但是,喇叭原則上是一分錢一分貨,沒有什麼音效卡與什麼喇叭是最相配這回事兒。音效卡的價格與選擇有限,但是喇叭卻可以說是無限,因為您可以從幾百元的多媒體喇叭,一路往上衝至百萬元的 HiFi 音響,都可以與音效卡接起來,純粹看你的預算與需求而已。

    ▲TOP

  26. 什麼是 Bi-Wire?什麼是 Bi-Amp?
    請看本站的這一篇文章:

    ▲TOP

  27. 什麼是 AC’97 音效?
    INTEL 制訂 AC’97 音效規格,強調音效晶片或主機板晶片組需提供 AC-Link 腳位訊號,並且再搭配一顆 CODEC 晶片,就可以提供音效卡的功能。AC-Link 傳輸的全是數位訊號,CODEC 來負責數位與類比的轉換,藉此提高訊號分離度,避免類比與數位訊號互相干擾。一般來說如果是主機板晶片組有提供 AC’97 功能,那麼都是建立在南橋(south bridge)晶片上,從南橋晶片拉出 AC-Link 訊號給 CODEC 晶片。

    ▲TOP

  28. 什麼是 CODEC?
    CODEC 是 Coder/Decoder 的縮寫,意思是一個編碼/解碼器。在影像處理的範疇內,表示的是一種影像編解碼規格,而在音效卡的範疇則是表示類比轉數位(編碼)與數位轉類比(解碼)的動作。目前符合 AC’97 規範的音效卡,一定有搭配一顆以上的 CODEC 晶片來負責數位與類比訊號的轉換,但我們要強調,符合 AC’97 並不是製作音效卡唯一的選擇。

    ▲TOP

  29. 我將 SB Live! 與 DTT2500D 接起來,為什麼測試喇叭時只能聽到兩聲道?但是我的 DVD 5.1 聲道正常啊?
    請看本站的這一篇文章:

    ▲TOP

  30. 什麼是頻率響應、動態範圍、訊噪比、總諧波失真呢?
    請看本站的這一篇文章:

    ▲TOP

  31. 為什麼我的 SB Live! 5.1(或 SB Audigy)已經設定為 5.1 聲道輸出,但是在聽音樂以及看 VCD 時,中央聲道無聲呢?
    因為 SB Live! 5.1/Audigy 本來就是這樣設定的。其實您聽的音樂原本就是二聲道,複製成多聲道輸出並沒有正面意義,強用中央聲道發聲,還會造成聽感上的左右分離度變差,並不見得好聽。如果一定要讓中央聲道在平常聽音樂時也有作用的話,請從 PlayCenter 裡面開啟 CMSS 模式。

    ▲TOP