瑞麗夏之戀使用報告
2001/08/30刊出
本頁瀏覽次數：
上圖就是瑞麗夏之戀，採用了驊訊電子的 CMI8738 六聲道版本的音效晶片。卡上直接提供 5.1 聲道輸出端子，以及光纖輸出與輸入端。值得一提的是，檔板是鍍金的，而非一般銀灰色的。雖然音效卡上沒有提供搖桿座，但是包裝內另外有附一個延伸出來的搖桿座與檔板，同樣是鍍金的喔！
上圖是夏之戀使用的 CMI8738 近照。
市面上有許許多多的 CMI8738 音效卡，不論是四聲道版本或是六聲道版本，幾乎都是一個樣子。瑞麗這一款夏之戀，則是首次脫離公板設計的 CMI8738 音效卡，除了 layout 不同於公板外，最大的特點有二：
上圖是拿夏之戀與 YAMAHA DB50XG 音源子卡銜接的照片。從照片中可以清楚的發現，如果真的這樣組合，那麼恐怕少有電腦機殼可以容納進去。除此之外因為卡上電容高度的問題，會造成音源子卡歪斜。這種種對於音源子卡銜接上的不便，我們過去在瑞麗春之頌Pro的使用報告中已經詳細介紹過，甚至提出製作一條詭異排線的作法。這一次瑞麗科技依然完全沒有任何改進，對此，我們認為相當遺憾。
音源子卡這東西，在過去 DOS 遊戲時代是非常高級的音源配備，時至今日已經完全失去發揮的舞台，只有少數人仍然留在身邊繼續使用，甚至淪為追思緬懷之用。瑞麗科技照顧這群少數民族的用意固然值得鼓勵，但是卻又帶來另外的困擾。我們以為在春之頌Pro上犯下的錯誤，往後也不必再犯，因為我們並不期望還有新的音效卡會提供音源子卡接頭，但是瑞麗科技在夏之戀上繼續提供，且帶來了一樣的困擾；甚至，這一次音源子卡的接頭比春之頌Pro還要高，造成音源子卡突出於機殼外的部分更多。
與其提供這樣的音源子卡接頭，不如不要提供。春之頌Pro已經錯過一次，夏之戀不但沒有改進反而更為嚴重，所以我認為在這件事情上，瑞麗科技犯下了不能原諒的錯誤。
所幸這個不能原諒的錯誤，並不是對每一個消費者都有影響，因為有使用音源子卡的畢竟是少數。但是在此我們要提一個更為尷尬的問題：「有多少人願意將自己的 Roland SCD-15 或 YAMAHA DB50XG 插在夏之戀上？」
CMI8738 的價格低廉，功能眾多，無法在音質上提供良好的輸出，已經是不爭的事實，所以我們並不苛求 CMI8738 要提供完美的音質表現。可是音源子卡是每個擁有者心目中的「聖品」，當初購買就是為了求得更好的音樂，現在要把音源子卡透過 CMI8738 去混音輸出，我猜測不會有太多的人如此去做。假如我的猜測是對的話，那麼夏之戀去提供音源子卡接頭的必要性就降低一些，此外還有突出機殼外的問題可能會要更多人打退堂鼓了。
音源子卡接頭不做，不會有任何人怪罪瑞麗科技；既然要做，就做得徹底一點，春之頌Pro已經錯過一次，夏之戀再錯一次，實在很難原諒。
即使譽騰國際告訴我，礙於 CMI8738 腳位的安排，音源子卡接頭無法平躺在 PCI slot 旁邊的位置，但我考慮再三，認為這不是很好的理由，因為回到剛才說的，不做，沒有人會怪罪，做了，反而造成更多問題，那又何必執著於將 CMI8738 公板改出音源子卡接頭呢？
常看我們網站討論區的人必定有以下的印象：期望一些大廠的音效卡能夠提供音源子卡接頭，這些期望出現在 PHILIPS AE、SB Audigy 等音效卡上，但是都不可能實現。有沒有注意到，大家是把期望放在高品質的音效卡上，而非 CMI8738 這種低價取向的產品，因為，唯有高價產品才有機會提供良好的輸出品質，才不會糟蹋了當年一張要四千元甚至六七千元的音源子卡。消費者是以什麼樣的心態去期待有新的音效卡能承接音源子卡，還希望瑞麗科技能夠在此做一深刻的感受。此外，我們網站的討論區也出現過很多次拿 Diamond MX300 音效卡搭配音源子卡的玩家，為什麼？因為 Diamond MX300 的輸出品質優異、音源子卡接頭位置 100% 正確，所以即使 Diamond 早已結束，但是這樣的好卡，依然被特定玩家所保留並且使用著，其地位與功能難以被取代。
也許有人認為我對於音源子卡接頭一事，花那麼大篇幅去探討，是不是有點本末倒置，畢竟真的會用音源子卡的人已經很少了？但在此我要解釋，這已經是瑞麗科技第二次犯下這個錯誤，如果一個媒體還不能在此給廠商一記重重的當頭棒喝，那麼聽眾、觀眾所期待的媒體批判與監督，又還能在什麼地方執行呢？
要，就做到好，不然乾脆不做。
對於電腦開機時的電流脈衝現象，造成喇叭發出巨大的聲響，相信很多人都有過這個經驗吧！而上圖標示著 Q1 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7，就是六聲道輸出前的電流脈衝抑制裝置。經測試，抑制的效果比起一般音效卡來說真的是相當明顯。不過在此要提出一個正確的使用觀念，那就是電腦關機前，先關喇叭再關機；電腦開機後再開喇叭，如此一來是更為保險的作法。
上圖是讓中央聲道與超低音聲道在耳機座中的輸出，交換過來，以利更多的電腦 5.1 聲道喇叭銜接。我們見過最多的安排是左聲道為中央聲道，右聲道為超低音聲道，但是偶爾會遇上一些電腦喇叭是反過來的設計，著名的例子就是阪京獅子座二代。
音效卡包裝內附有光纖線一條，以及一個搖桿座的 bracket，就不另外拍照了。
關於夏之戀的功能，請先參閱之前發表的「驊訊 CMI8738 六聲道版使用報告」。而在此我們繼續補充一些在之前的報告中並未提到，且是最近才瞭解到的部分。
首先是關於輸出方面問題。在硬體上，五聲道的低頻並沒有混入超低音聲道一起輸出，所以當使用者搭配一般電腦 5.1 聲道喇叭時，會造成一般音樂缺乏低頻的問題，這個已經是我們網站提了再提的重要注意事項。在使用 VxD 驅動程式時，的確是如此，但是如果改用 WDM 驅動程式，則驊訊添加了軟體混音的能力在其中，所以安裝 WDM 驅動程式後，播放一般 MP3 音樂或是玩遊戲時，就可以聽到重低音喇叭傳來足夠的低頻了。
再來是輸出音質的問題。CMI8738 內建耳機擴大器，所以夏之戀推動耳機的情況算是不錯，以 Alessandro Music One 耳機來聽，中低頻飽滿，可算是輕鬆應付，不過礙於 CMI8738 的成本，以及所有類比與數位訊號都在晶片內混音、處理等因素，夏之戀的背景噪音上就比較明顯一點。但撇開背景噪音的嘶嘶聲，基本上在高中低頻段的表現均屬水準之內，表現尚稱平順自然。另外則是長久以來 CMI8738 一直無法克服的現象，就是調整主音量大小聲時，可以聽到「喀搭喀搭」的電子訊號切換聲，夏之戀依然有這個現象。這個聲音在使用耳機時格外明顯，如果外接喇叭則比較不容易聽到。
我們要再三提醒大家，CMI8738 的功能真的相當多，在 Windows2000 下雖然還不能說是完美演出，但比起一些音效卡已經有相當不錯的表現，所以評估這些功能與售價，音質的問題實在無須苛求。
整體說來，除了音源子卡接頭的問題外，瑞麗這一款脫離公板設計的 CMI8738 音效卡夏之戀，不論是在做工以及抑制電流脈衝上，都已經把 CMI8738 發揮的淋漓盡致，價格在台幣一千元左右，實屬難得。如果有玩家看上 CMI8738 所提供的低價多功能用途，我強烈建議只考慮瑞麗的夏之戀，而不要再去省那一兩百元購買其他公板的 CMI8738 音效卡，因為支持用心的廠商，廠商才能提供更好的產品，我們需要的是良性競爭，而非惡性削價造成惡性循環以及劣幣驅逐良幣等問題啊！